labelliserприсваивать знак качества; официально сертифицироватьlabialiserлабиализоватьlabourerпахатьlabéliserприсваивать знак качества; официально сертифицироватьlacerшнуроватьlactoniserпревращать в лактон (хим.)lacérerрвать, раздиратьladiniserпереводить на романский язык; побуждать говорить на романском языкеlainerподнимать ворс шерстяной ткани; наносить измельчённую шерсть на обоиlaisserоставлять; позволять; предоставлятьlaitonnerлатунироватьlambinerмедлить, копатьсяlambrisserобшивать панелямиse lamenterжаловаться, сетовать (se lamenter)lamerобрабатывать верхнюю часть отверстия под головку крепежаlaminerпрокатывать металл; ламинировать; сокрушатьlamperпить залпомlancerбросать; запускать; начинатьlancinerпричинять острую повторяющуюся боль; мучитьlangerпеленатьlangueyerосматривать язык свиньи для выявления болезни; снабжать органные трубы язычкамиlanguirслабеть, чахнутьlanternerмешкать; тянуть с исполнением обещанияlaperлакатьlapiderзабивать камнями; закидывать камнями; яростно нападать словесноlapidifierпревращать в камень; каменетьlapinerрожать крольчат; быстро увеличивать семьюlapiniserадаптировать вирус к организму кролика для получения вакциныlaquerлакироватьlarderшпиговать салом; многократно протыкать; набивать гвозди в деревоlardonnerнарезать сало мелкими брусочками; проводить день без делаlarguerсбрасывать; отпускать канат; бросать партнёра; далеко опережатьlarmoyerплакать; слезиться; нытьlarverбездельничать (разг.)laryngectomiserхирургически удалять гортаньlasserутомлять (кого-либо)latiniserлатинизироватьlatterобшивать рейками; сильно пинать (разг.)latéraliserзакреплять функцию за одной сторонойlatériserпревращать в латеритlatéritiserпревращать почву в латеритlaudaniserдобавлять лауданум, настойку опияlaverмыть; стирать; смыватьlayerпрокладывать лесную просеку; обрабатывать камень зубчатым инструментомlaïciserделать светским; освобождать от религиозного управленияlaïusserпроизносить длинную речь (разг.)lemmatiserприводить слово к словарной формеlessiverстирать; вымывать растворимые вещества; изматывать; разорять (разг.)lesterснабжать балластом; утяжелятьleurrerзаманивать приманкой; обманывать ложными обещаниямиleverподнимать; собирать, взимать; снимать, отменятьlevretterохотиться с борзыми; рожать детёнышей (о крольчихе или зайчихе); совокупляться сзади (груб.)lexicaliserлексикализоватьliaisonnerперевязывать кладку; заполнять швы раствором; соединять с разбежкой стыковlibaniserдробить страну на противоборствующие группыlibellerсоставить, формулировать (официальный документ)libéraliserлиберализоватьlibérerосвобождатьlicencierувольнять; распускать войска; предоставлять лицензиюlicherлизать; потягивать напиток, смакуяlichénifierпридавать лишайниковый видlichéniserпревращаться в лишайникliciterпродавать общее имущество с торгов для разделаlierсвязывать, соединятьlifterделать подтяжку лица; придавать мячу верхнее вращениеligaturerперевязывать; соединять фрагменты ДНК; заменять буквы лигатуройlignerнаносить линии; размечать шнуром; складывать парусse lignifierодревесневатьligoterкрепко связывать; лишать свободы действийliguerобъединять в союз; объединяться против кого-либо (se liguer)likerставить отметку «нравится»limerобрабатывать напильником; шлифовать; тщательно править текстlimiterустанавливать границы, определять границыlimogerснимать с высокой должностиlimousinerкласть грубую кладку из необработанного камняlingerхорошо одеватьсяlinéariserделать линейным; приближать линейной функциейliquiderликвидироватьliquéfierпревращать в жидкость; лишать сил и устойчивостиlireчитать; считывать; интерпретироватьlisererокантовывать узкой полосойlisserприглаживатьlisterвносить в списокlisérerокантовывать узкой полосойliterукладывать слоями; класть на подстилающий слойlithifierпревращать в каменьlithochromiserвоспроизводить цветной литографиейlithographierлитографироватьlittérariserпридавать литературный характерlivrerдоставлять; передавать; выдавать врагу; раскрывать секрет; вести бой; заниматься (se livrer à)liégerснабжать рыболовную сеть пробковыми поплавкамиloberперебрасывать мяч через соперникаlobotomiserделать лоботомию; лишать способности мыслить и чувствоватьlocaliserлокализоватьlocherрасшатывать; трясти дерево; шататься (о зубе); насаживать рыбку на снасть иглойlockouterобъявлять локаут, закрывать предприятие для работниковloferприводить судно к ветруlogerжитьlombaliserприобретать строение поясничного позвонкаlongerидти вдоль; простираться вдольloquerодевать; дубить парусlorgnerразглядывать с интересомlotionnerобрабатывать лосьономlotirделить на земельные участки; распределять по лотамlouangerвосхвалятьloucherкосить глазами; поглядывать с интересом (loucher sur)louerснимать в аренду; сдавать в аренду; хвалитьlouperпропуститьlourderувольнять; выгонять; бросать (разг.)lourerиграть раздельные ноты без сокращения их длительностиlouverделать отверстие для подъёмного захвата в камне; ставить силки на птицlouveterрожать волчат; разрыхлять шерсть специальной машинойlouvoyerлавироватьloverсворачивать канат кольцамиlubrifierсмазатьlugerкататься на санках; проваливаться на экзамене или выборах (разг.)luireблестетьluncherобедатьlustrerначищать, полироватьluterзамазывать огнеупорным составом; герметично залеплять крышку тестомlutinerдразнить; заигрыватьlutterбороться, сражаться, драться, битьсяlutéiniserвырабатывать лютеинluxerвывихиватьlyncherлинчеватьlyophiliserвысушивать замороженный продукт сублимациейlyriserлирически воспевать; перекладывать на музыкуlâcherотпускать, ослаблять (туго натянутое)lécherлизать, облизывать, слизыватьlégaliserзасвидетельствовать, удостоверять, заверять (акт, подпись)légenderдобавлять подпись или условные обозначенияlégiférerпринимать законыlégitimerузаконивать, придавать законную силу (акту, документу)légitimiserпридавать законность или обоснованностьléguerзавещатьlénifierсмягчать, успокаивать; смягчать произношение звукаléserпричинять ущерб; повреждать ткань организмаlésinerжадничатьlévigerизмельчать в порошок с последующим разделением в водеlézarderпокрывать трещинами; греться на солнце, бездельничать